چکیده درسگفتارها (فارسی)
محصولات مشابه
معرفی محصول
با همکاری نشر کتاب خورشید و ایرانکتاب
میتوانید این کتاب را بهصورت اختصاصی از طریق سایت ایرانکتاب سفارش دهید تا برای شما چاپ و ارسال شود.
سفارش از طریق لینک زیر:
گردآوری و ترجمه: رضا قیصریه
رضا قیصریه، نویسنده، منتقد، مترجم و استاد ادبیات ایتالیایی است. او آثاری از نویسندگان برجسته ادبیات معاصر ایتالیا را به فارسی ترجمه کرده که از جمله این نویسندگان می توان از ایتالو کالوینو، آلبرتو موراویا، لئوناردو شاشا، دینو بوتزاتی، چزاره پاوزه، داچا مارایینی و استفاونو بنی نام برد، علاوه بر این، تعدادی نمایشنامه از ادواردو د فیلیپو، پیر پائولو پازولینی، داریو فوو لوییجی پیراندلو به فارسی ترجمه کرده است. از بین آثار ترجمه شده از فارسی به ایتالیایی نیز می توان به «سه قطره خون» اثر صادق هدایت اشاره کرد. برخی از آثار او به عنوان نویسنده، عبارتند از: «هفت داستان» و «کافه نادری»
کتاب حاضر شامل دو درس اصلی گزیده ادبیات ایتالیایی و نقد ادبی در رشته مترجمی زبان ایتالیایی است که سال ها جهت تدریس به دانشجویان زبان ایتالیایی ارائه گردیده و می تواند مجموعه مفید و قابل قبولی برای کلیه علاقمندان به ادبیات ایتالیا باشد. متن کتاب به نقد ادبی از عصر باستان و چکیدهای از تاریخ ادبیات ایتالیایی و معرفی شخصیتهای مهم فلسفی، ادبی، علمی و آثار برجسته شان در زمینه ادبیات و تئاتر می پردازد.
دیدگاهها