گوساله دریایی

نویسنده: آلبرتو موراویا

مترجم: رضا قیصریه، هاله ناظمی

جلد اول از مجموعه‏‌داستان‏‌های طنز و سوررئالیستی

ادبیات معاصر ایتالیایی (13)

معدنچی که مستمع پر و پا قرص موعظه‌های یکشنبه در کلیسای دهکده‌اش بود، اعتراف می‌کند که انتظارش از کلمه جهنم، تنبیه‌های هولناک و متداول بود مثل در قیر انداختن، آتش، ذغال گداخته، کباب‌کردن، شیاطین مسلح به نیزه‌های سه‌شاخه و دیگر آزار و اذیت‌های قساوت‌بار. امّا از دیدن نمایشی متفاوت و بی‌نهایت غیرمنتظره غافلگیر شد.

«گوساله دریایی» مجموعه‌ای است از 19 داستان طنز و سوررئالیستیِ آلبرتو موراویا.

سوررئالیسمی متفاوت که با روایتگری آغاز می‌شود و ناگهان موقعیت‌ها تغییر مکان می‌دهند، فضا به هم می‌ریزد و انگار با افسانه روبه‌رو می‌شوی، چراکه شخصیت‌ها در عین واقعی‌بودن غیرواقعی به‌نظر می‌رسند و آنچه غیرواقعی است واقعی.